About this statement
This page is aimed at describing the website's administrative procedures concerning the processing of its users personal data. This statement is produced pursuant to Art.13 of EU Regulation 679/2016 (hereinafter 'Regulation'). This statement is prompted by Recommendation no. 2/2001 implemented on 17 May 2001 by the European Authorities for personal data protection, brought together in the Working Party established by Art. 29 of Directive no. 95/46/EC in order to identify several minimum requisites for the collection of personal data online, and, in particular, the procedures, times and the nature of the information that data controllers must supply users when the latter connect to web pages, regardless of the purposes of connection.
This statement only concerns the website www.poggiolevolpi.com and not other websites that the user may consult through the use of link.
The data provided will be processed in compliance with the aforementioned rules, responding to the obligations of confidentiality and lawfulness that inspires the Owner and for the time strictly necessary for which they were collected.
Purpose and legal basis of the processing
Personal informations are required to fulfill (any) requests required by the user itself. Data supplied voluntarily by the user through the optional, explicit and volutary dispatching of electronic mail (section "Contacts") for the request of some facilities mentioned on the website. Data could be used for purposes related to obligations in accordance with provisions of Law regulations and Community legislation and under the dispositions given by current authorities and supervisory bodies.
All personal data are processed using automated and computerised procedures only for as long as it is necessary to fulfill the purpose for which the User provided us or to comply with any legal, regulatory or internal policy requirements. Specific security measures are observed to prevent data loss, illicit or incorrect use and unauthorized access.
Data will be handled at the Headquarters of the Data Handling Owner.
Personal data of the user will be stored for the time limits that are specified below, as indicated in accordance with art. 13, paragraph 2 of the Regulation.
Personal data will be stored (in electronic archives) only for the length of time that is necessary to execute the services requested by the User. Then they will be deleted, unless otherwise indicated by the user. In any case personal data will be retained for a maximum of 36 months and they will store in the user's terminal until the end of the browsing session.
Subjects and categories to whom personal data may be communicated
The personal data acquired by the Owner will not be "disclosed", ie any stranger will receive such data. Instead, such data may be "communicated" to one or more specific subjects, as specified below:
• to collaborators as people authorized to process personal data within their respective competences;
• to third parties to whom the Owner refers for the execution of promotional, professional and technical services and appointed as Data Processors, functional to the aforementioned purposes;
• to Postal services and other correspondence companies for the shipment of informative material;
• to public entities that can access your data under the provisions of law or regulation, within the limits set by these rules;
Data handling outside the European Union
We inform you that pursuant to Art. 13, paragraph 1 of the Regulation, your personal data will not be transfered outside the EU.
Rights of user
Pursuant to Art. 13 following of the Regulation, we inform you about the obligations that the Owner has towards you.
You have the right to ask the Owner to enter to your personal data, to correct or delete them, to integrate them or to limit the processing of your data or even to oppose to their processing. You have the right to lodge a complaint with the Control Authority (Privacy Authority) if you believe that your data have been treated illegitimately, which can be found at www.garanteprivacy.it;
The Owner guarantees that any corrections or cancellations or limitations of the processing requested by the User – unless impossibility or disproportionate efforts – will be communicated by the Data Controller to each of the recipients to whom the personal data have been transmitted. If required, the Data Controller informs the user about these recipients;
At any time the user may also revoke his consent for the purposes indicated above;
The use of the rights is not subject to any form constraints and will be provided with a reply within thirty days in written form (except for your specific request for oral reply);
Requests should be directed to the “Data controller”:
Data controller of your personal data is:
Az. Agr. POGGIO LE VOLPI Soc. Agr. a r.l -
Via Fontana Candida, 3/c 00078 Monteporzio Catone (RM)
(pursuant to the Provision of the Guarantor of May 8, 2014 published in G.U. n.126 on June 3, 2014, transposing Directive 2002/58 / EC and 2009/136 / EC)
Cookies are small text file placed on your device to collect standard internet log and visitor behavior informations.
Cookies are distinguished in:
• Technical cookies are necessary for the website to work and they will provide you with a better browsing experience. Technical cookies can be "session cookies" (which are automatically deleted when the browser is closed) or "persistent cookies " (which remain on the user's device until a pre-established date). Among the technical cookies there are the so called functional cookies and analytic one. Analytic cookies are not are essential for the functioning of the site. In general cookies can be distinguished in:
• first party cookies are generated and controlled by the Owner of the website;
• third-party cookies are placed by the managers of another website via the publisher's website.
Third-party analytical cookies. Third-party analytical cookies are used to collect anonymous information on how the website is used by users. These enable the website to remember the user data throughout the visit time, or for the following visits, and thus they enable the user to surf the pages efficiently, interact with social networks, and use third party services. (e.g. Google Analytics, a web analytics and statistics service, offered by Google Inc - Third Party).
Cookies to integrate products and functions of third-party software. These are cookies that allow the user’s social account to interact with this site and are not essential for the operation itself. The most common use is to share the contents of social networks. The presence of plugins involves the transmission of cookies to and from all sites managed by third parties. The management of the information collected by "third parties" is governed by the relevant information to which please refer.
Pursuant to Article 122, paragraph 1, of the Privacy Code (in the formulation in force after the entry into force of legislative decree 69/2012), "technical" cookie can be used even in the absence of consent.
The user can freely accept or refuse the sending of all or some of our cookies to his terminal, however he must keep in mind that the sending by our servers of some non-persistent cookies is necessary to allow the operation of some parts of the service that require identification of the user's path through different pages of the site. Therefore, in the absence of such cookies, you might not be able to use all of the features offered by the website.
If the user accepts to receive cookies from www.poggiolevolpi.com he can, at any time, modify this choice: he can block cookies by activating the setting on the browser that allows him to refuse the setting of all or some cookies. Below is the procedure to follow to manage cookies from the following browsers:
Internet Explorer: http://windows.microsoft.com/it-it/internet-explorer/delete-manage-cookies#ie=ie-11
Google Chrome: https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=it
Apple Safari: http://support.apple.com/kb/HT1677?viewlocale=it_IT
Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/it/kb/Attivare%20e%20disattivare%20i%20cookie
Cookies used by the website www.poggiolevolpi.com
Technical cookies are necessary for the proper functioning of the website and, therefore, for correct navigation. Technical cookies can be session cookies (limited duration, navigation time), or persistent (ie remain in the browser for longer than navigation).
Are cookies that allow you to improve and customize the performance of websites and to provide various functions. For example this kind of cookies allow you to save your language preferences. Functional cookies are not essential to the operation of the site, but they enhance your navigation experience.
Third Party Cookies
While browsing the website www.poggiolevolpi.com, the user may receive cookies from different sites or web servers on his terminal, this happens because the website may contain elements such as, for example, images, videos, specific links to web pages of other domains that reside on other servers than the one on which the requested page is located. In other words, these cookies are set directly by web servers other than the site www.poggiolevolpi.com. These cookies can be sent to the user's browser by third-party companies directly from their websites which can be accessed by browsing (positive action by the user, conclusive behavior) from the website www.poggiolevolpi.com. In these cases, the Owner is totally unrelated to the operation of these cookies, the sending of which is the responsibility of such third party companies.
• YouTube LLC. YouTube is a video content viewing service managed by YouTube LLC that allows this Application to integrate such content within its pages.
Last updated March 1st, 2021
Ultimo aggiornamento 01 marzo 2021